Como se habrán dado cuenta tengo ya más de un mes sin publicar en el Blog, y quiero agradecerles porque a pesar de ello, sigo recibiendo sus visitas.

As you may have noticed already it’s been more than a month without posting on the blog, and I want to thank you because despite this, I still receive your visits.

Les cuento que hace un mes obtuve un ascenso en el trabajo, y bueno eso me hizo más que feliz, pero también implica mayor compromiso, por lo que no he podido dedicarle el tiempo que quisiera al blog. Aunque sigo documentando y recetas y otras cosas lindas para compartirles. Espero que en estos días que quedan de vacaciones pueda ponerme al día con el blog.

A month ago I got a job promotion, that made me happy but also imply more responsibility, so so I haven’t had a chance to spend more time on the blog. Although I continued documenting recipes and other cute things to share with you. I hope to catch up with the blog in the remaining vacation days .

Nuevamente GRACIAS por pasarse por aquí.

THANK YOU for your visits, again.

Besos, Kisses